Geschichten aus Teheran

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Geschichten von Menschen aus verschiedenen gesellschaftlichen Bereichen Teherans verwebt die große iranische Filmemacherin Rakhshan Bani-Etemad zu einer mutigen, authentischen und vielschichtigen Erzählung. Es geht um Drogensucht, die (Un)Möglichkeit politischer Betätigung, häusliche Gewalt, von der öffentlichen Moral verunmöglichte Liebesbeziehungen, aber auch um die Absurdität einer übermächtigen, die Bürger missachtenden Bürokratie und die Willkür staatlicher Macht. Allen Charakteren gemeinsam ist ihre Leidenschaft für das Leben und ihr ständiger Kampf um Würde in einem oftmals menschenfeindlich erscheinenden System.

Für die Grand Dame des iranischen Kinos, Rakhshan Bani-Etemad, ist die filmische Arbeit untrennbar verbunden mit dem Kampf um die Freiheit der Kunst und die Rechte von Frauen. Film sieht sie als ein Mittel des sozialen Wandels: Um die Zensur zu umgehen, wurde GESCHICHTEN AUS TEHERAN als Serie von fünf Kurzfilmen konzipiert und dann zu einem langen Spielfilm zusammengeführt. Schon 2011 fertiggestellt, wurde der Film erst 2014 zur Aufführung zugelassen und beim Filmfestival in Venedig mit dem Preis für das beste Drehbuch ausgezeichnet.

Rakshan Bani-Etemad wurde 1954 in Teheran geboren. 1987 drehte sie ihren ersten Spielfilm OFF THE LIMITS. Für NARGESS wurde sie 1991 als erste Frau mit dem Preis für die beste Regie beim Fajr Film Festival in Teheran ausgezeichnet. 1995 gewann sie für THE BLUE VEILED den Bronzenen Leoparden beim Filmfestival von Locarno. Ihr nächster Film, UNDER THE SKIN OF THE CITY wurde der erfolgreichste iranische Film des Jahres 2000 und gewann Preise in Moskau, Turin, Karlsbad und Seattle. Auch ihr letzter Film MAINLINE wurde mit zahlreichen Preisen im In- und Ausland bedacht.

Die Reihe „Femmes Totales – Filme von Frauen“ wurde ins Leben gerufen, um zeitgenössische Filme von Frauen stärker in den Fokus zu rücken. Obwohl es selbstverständlich sein sollte, schaffen es dennoch viel zu wenige Filme von Filmemacherinnen ins Kino. Die Gründe reichen von Förderstrukturen, Vorurteilen bis hin zur Annahme, dass weibliche Regisseure nicht mit Millionenbudgets umgehen könnten. Dass all das Unsinn ist, beweist die vielfältige Auswahl von „Femmes Totales“! Gleich ob fesselnde Dokumentation, nervenaufreibender Thriller, satirische Komödie oder ergreifendes Drama – „Femmes Totales“ präsentiert großes Kino. Von Frauen. Aus aller Welt. Für alle.

FEMMES TOTALES ist ein Projekt von eksystent distribution Filmverleih
www.femmes-totales.de
www.eksystent.com

Extras

Trailer Film, Filmtrailer zur Femmes Totales Reihe

Credits

Regie: Rakhshan Bani-Etemad

Produktionsland: Iran
Produktionsjahr: 2014

Pressestimmen

“Eine vielstimmige Erzählung aus der iranischen Hauptstadt, an der Zensur­behörde vorbei gefilmt. Der absolute Tipp für die Femmes-Totales-Reihe.” artechock

“… driftet auf äußerst elegante Art durch Geschichten aus dem Alltag in Teheran. Vom unfreiwilligen Taxifahrer Abbas zur Geschichte von dessen Mutter, die versucht, ihren ausstehenden Lohn von der Regierung zu bekommen. Im Wartesaal eines Ministeriums kreuzen sich die verschiedene Geschichten von der Konfrontation mit einer korrupten, selbstverliebten, ineffizienten Bürokratie wegen allerlei Alltagsproblemen. Die Handlung verschiebt sich durch Gespräche während einer U-Bahn-Fahrt weiter, bis sie in einer privaten Klinik für Frauen landet.” TAZ

“Prostituierte, Arbeiter, Büroangestellte, Studenten, Intellektuelle – sie alle kommen in “Geschichten aus Teheran” vor und bilden damit einen umfassenden Querschnitt der unterschiedlichen gesellschaftlichen Stände und Schichten der rund 14-Millionen-Einwohner zählenden Megacity. Ein aufschlussreicher, facettenreicher Einblick in den Alltag ganz unterschiedlicher Menschen in der iranischen Metropole Teheran. Der zügige Wechsel zwischen den Figuren und Episoden sorgt für Abwechslung." Spielfilm.de

“Für die Menschen im Iran gibt es einige Gründe, unglücklich oder wütend zu sein. Meist geschieht dies im Verborgenen. Der Episodenfilm „Geschichten aus Teheran“ verleiht dem Frust Gesichter: Im Mittelpunkt stehen verschiedenste Charaktere, die unter schwierigsten Umständen ihre Würde verteidigen.” Vorwärts

“Mit all seinen Verschiebungen von Stimmungen ist es ein Wunder, dass der Film einen zusammenhängenden Stil hat, aber all diese Geschichten werden durch eine unterschwellige Atmosphäre von Angst und Kampf zusammengehalten.” Hollywood Reporter

“Spannend ist auch die Konzeption der männlich-weiblichen Beziehungen, bei den älteren Paaren, in denen die Frauen langjährige Opfer von männlicher Wut sind, oder die jüngere Generation, deren Frauen eine intellektuelle Überlegenheit aufweisen und ihre Forderung nach Gleichberechtigung stellen.” Variety

“Aufschlussreicher, facettenreicher Einblick in den Alltag ganz unterschiedlicher Menschen in der iranischen Metropole Teheran.” Spielfilm.de“Die Quintessenz von Bani-Etemads Schaffen und ihrem Land. Ausgezeichnete Dialoge zum Thema Gleichberechtigung. Bani-Etemad sprengt die von der Zensur vorgeschriebenen Grenzen der freien Meinungsäußerung.” Variety“Eine starke Vision des heutigen Irans!” Hollywood Reporter“Voll warmer Menschlichkeit, getragen von meisterhaften Leistungen der Schauspieler.” CineVue

„Berührend, einfühlsam, an manchen Stellen romantisch – immer menschlich.“ The Huffington Post

“Ein wunder­schönes, heiteres, bewe­gendes, offen­her­ziges und selbst­be­wusstes Porträt.” Artechock

Auszeichnungen

Preise:
Filmfestival Venedig: Bestes Drehbuch, Goldener Löwe
Asia Pacific Screen Awards: Jury Grand Prize

Festivalteilnahmen:
Venedig IFF, Italien – Bestes Drehbuch
Toronto IFF, Kanada
Film Fest Hamburg, Deutschland
Vancouver IFF
Festival DO RIO, Brasilien
Busan IFF, Südkorea
BFI London Film Festival, England
Viennale, Österreich
Abu Dhabi Film Festival
Thessaloniki Int’l Film Festival, Griechenland
Stockholm IFF, Schweden
Kalkutta IFF, Indien – Bester Film
Tallinn Black Nights Film Festival, Estland
Cultural Resistance IFF, Libanon
International Film Festival of India, Goa
Gijon IFF, Spanien
Kino Otok – Isola Cinema International Film Festival, Slovenien
Shanghai IFF, China
Sydney  Film Festival, Australien
Melbourne IFF, Australien
Fünf Seen Filmfestival, Deutschland
Sakhalin IFF, Russland
Museo Nazionale del Cinema, Italien
Taiwan Women IFF, Taiwan
Adelaide IFF, Australien
IFF Colombo in Sri Lanka, Sri Lanka
Ljubljana IFF, Slovenien
French Cinematographers Association, Frankreich
The Royal Film Commission, Jordanien
Arsenal – Institut fur Film und Videokunst, Deutschland
Global Film Festival, USA
From de Images, Frankreich