Seit 1978 widmet die Berlinale eine Sektion speziell Kindern und Jugendlichen: die Berlinale ›Generation‹. Hier werden Entdeckungen des internationalen Gegenwartskinos auf Augenhöhe junger Menschen präsentiert. Im Mittelpunkt stehen Filme, die thematisch und formal mit der Erfahrungswelt von Kindern oder Jugendlichen verbunden sind. Das Programm umfasst dabei gleichermaßen herausragende Kinder- und Jugendfilme sowie Filme, die sich bei offener Zielgruppenzuschreibung auch für junge Menschen eignen. Die DVD-Edition ›Generation‹ präsentiert eine Auswahl dieser Filme. Jeder DVD liegt ein Booklet bei, in dem sich die Jungen Journalisten der Berlinale mit dem Thema des Films auseinandersetzen.